Découvrez ici la morale d'Antigone de Jean Anouilh, représentée pour la première fois à Paris en 1944, sous l'occupation. Le mythe d'Antigone à inspiré de nombreux dramaturges, dont Sophocle et Racine. Anouilh écrit à propos de la pièce : L'Antigone de Sophocle, lue et relue, et que je connaissais par cœur depuis toujours, a été un choc soudain pour moi pendant la guerre, le jour des petites affiches rouges. Je l'ai réécrite à ma façon, avec la résonance de la tragédie que nous étions alors en train de vivre.
Image : Antigone enterrant son frère. Peinture de Nikiforos Lytras
Le contexte historique
La France est vaincue et occupée. Le Nord est contrôlé par les Allemands et le Sud est sous le joug de Pétain (régime de Vichy). Le 18 juin 1940, le général De Gaulle lance un appel à la Résistance depuis Londres. Cette résistance sera d'abord sporadique et il faudra attendre le débarquement américain en Normandie de juin 1944 pour reconquérir le territoire français.
La pièce de Jean Anouilh sera représentée en février 1944, soit quelques mois avant ce débarquement. Un fait divers, survenu en 1942, aurait inspiré Anouilh : Paul Collette tira sur des collaborationnistes de la Légion des Volontaires Français (LVF) qui se réunissaient à Versailles. Cet acte de résistance, isolé et désespéré, inspire à Anouilh une réinterprétation personnelle du mythe d'Antigone. En effet, Anouilh s’inspire de l’esprit de résistance présent dans la société française de l'époque pour donner vie à une Antigone qui incarne le courage et la détermination contre un pouvoir oppressif.
Le genre et le registre de la pièce
Antigone est un drame, c'est-à-dire une pièce de théâtre. Le registre de la pièce est la tragédie, qui vise à créer chez le spectateur crainte et pitié. La tragédie permet aux spectateurs de vivre par procuration des drames horribles et ainsi laver ses passions : Aristote appelait ça la catharsis. En outre, cette pièce invite à réfléchir sur les conséquences des choix personnels face à l'autorité, illustrant ainsi les tensions entre l’individu et la société.
Article pratique : Liste des différents genres littéraires
Quelle différence avec l'Antigone de Sophocle ?
Le texte d'Anouilh est fidèle au mythe et proche de la tragédie de Sophocle, mais il se distingue par plusieurs aspects :
- Créon n'est pas présenté comme un dictateur mais comme une victime : il endosse un rôle qui est un fardeau quotidien et qui le dépasse. Cette complexité ajoute une profondeur supplémentaire à son personnage, le rendant à la fois plus humain et plus tragique.
- La dimension religieuse du texte d'Anouilh est bien moindre, alors qu'elle est centrale dans la version de Sophocle. Le texte d'Anouilh est né dans un contexte historique et politique particulier, sous l'occupation nazie. Cela reflète une époque où les valeurs séculaires étaient souvent mises au second plan face aux réalités politiques et sociales urgentes.
- Les anachronismes : Anouilh inclut des éléments modernes dans un mythe antique. Par exemple, les gardes jouent aux cartes (ce qui est un anachronisme puisque les cartes sont inventés bien plus tard dans l'histoire), ils portent des chapeaux et non des casques, Anouilh leur donne la parole et ils parlent de leur quotidien, ce qui est impensable du temps de Sophocle. Les soldats n'avaient pas la parole. Ces anachronismes mettent en lumière le décalage entre l'époque antique et les temps modernes, soulignant l'intemporalité des conflits humains.
- Les personnages ont des postures familières, moins formelles que ceux de Sophocle, voire banales et parfois joyeuses, comme Ismène, qui aime danser. Tout n'est pas aussi tragique que ce devrait l'être. Dans la tragédie grecque, tous les personnages principaux sont au contraire sublimés et présentés comme des êtres surhumains, tout y est sérieux, la mort rôde et pèse sur tous les aspects du quotidien, même les plus insignifiants. En outre, les personnages sont présentés les uns après les autres, selon le lien de proximité qui les unit à Antigone, y compris les personnages secondaires. Cette approche humanise les personnages, les rapprochant davantage du public contemporain.
- Le style littéraire : Anouilh écrit en prose et non en vers, dans un langage parfois familiers et non sublimé. Ce choix stylistique permet une accessibilité accrue et une compréhension immédiate des thématiques abordées, rendant la pièce plus pertinente pour un public moderne.
Les personnages d'Antigone et Créon
Antigone, héros tragique
Antigone est un symbole et un exemple de dévouement : elle assistera son père Oedipe jusqu'à la fin, avant de lutter pour enterrer son frère au prix de sa propre vie. Elle représente la résistance individuelle face à l'État, l'équité et la morale. Mais son destin est tragique, car elle est intransigeante, caractère qu'elle partage avec Créon, lui aussi intransigeant sur la loi, et lui aussi victime de sa propre intransigeance : son fils et sa femme en mourront. Cette intransigeance soulève la question de la frontière entre le devoir individuel et les obligations envers la collectivité, un thème récurrent dans la littérature tragique.
Créon, gardien de l'ordre
Créon représente l'ordre établi, inébranlable. Pourtant, Anouilh le présente comme une victime qui endosse une charge qui le dépasse. Anouilh rend Créon plus humain que dans la pièce de Sophocle. En outre, Créon incarne la tension entre les responsabilités publiques et les émotions personnelles, ce qui le rend tragiquement vulnérable.
L'auteur reçut d'ailleurs des menaces de résistants, car il semblait presque excuser le comportement dictatorial de Créon (alias les collaborationnistes), et ce un an après la rafle du Vel'd'Hiv qui envoya des milliers de Juifs dans les camps. La pièce est ambiguë sur ce point et c'est ce qui créa la polémique : quand les uns voyaient en Créon le personnage principal et l'apologie de l'ordre établi, les autres ne juraient que par Antigone et la résistance qu'elle symbolise. Cette dichotomie reflète la complexité des choix moraux en temps de crise, où les lignes entre le bien et le mal peuvent devenir floues.
Antigone dans la mythologie
Antigone est le fruit de l'inceste entre Oedipe et sa mère Jocaste. Eschyle et Sophocle sont les premiers à s'emparer du mythe. Suivront d'autres dramaturges dont Racine et Anouilh. Ce mythe ancien, riche en éléments tragiques, a su traverser les âges en restant pertinent pour chaque époque, adapté et réinterprété selon les besoins et les sensibilités de chaque génération.
Articles recommandés :
- Qui est Antigone dans la mythologie grecque ?
- Oedipe Roi, Sophocle : résumé & analyse
- Qu'est-ce qu'un mythe ?
Si vous souhaitez lire plus d'articles semblables à Quelle est la morale d'Antigone de Jean Anouilh, nous vous recommandons de consulter la catégorie Formation.