Partager

On dit anana ou ananas ?

Par Rafadam. Actualisé: 5 novembre 2019
On dit anana ou ananas ?

Dit-on anana ou ananas ? L'ananas est une plante originaire des Amériques : Brésil, Amérique Centrale, Caraïbes... Le nom "ananas" vient du langage amérindien tupi-guarani, naná naná, qui signifie "parfum des parfums". Découvert par Christophe Colomb en Guadeloupe, le mot ananas nous est parvenu par l'intermédiaire du portugais.

Les bienfaits de l'ananas sont nombreux : effets diurétiques, apport en vitamine C et en fibres, amélioration de la circulation sanguine... Vous aurez sûrement entendu les deux prononciations : anana sans "s", ananas avec "s".

Cela pourrait aussi vous intéresser : On dit UN ou UNE autoroute
Étapes à suivre:
1

Les deux prononciations sont correctes.

En France, on prononce des deux manières : a-na-na ou a-na-nass. Cela dépendra des régions.

2

Au Québec, la norme veut que le "s" soit muet : a-na-na est la prononciation la plus répandue.

3

Au XIXème siècle, on écrivait anana sans "s". Depuis l'orthographe avec le "s" final s'est répandue et à donner lieu à la prononciation a-na-nass.

Si vous souhaitez lire plus d'articles semblables à On dit anana ou ananas ?, nous vous recommandons de consulter la catégorie Formation.

Conseils
  • Dit-on un ou une ananas ? Ananas est masculin : un ananas...

Écrire un commentaire sur On dit anana ou ananas ?

Qu'avez-vous pensé de notre article?

On dit anana ou ananas ?
On dit anana ou ananas ?

Retour en haut