On écrit cher ou chère

Ne tournons pas autour du pot trop longtemps, car à quoi servent les tours si c'est pour rester au même endroit ? À rien. Alors... on écrit cher ou chère ? L'erreur et la confusion entre ces deux termes est courante, car l'orthographe de ces deux mots est correcte, toutefois... attention ! car l'emploi d'un pour l'autre constitue une grave erreur d'accord. Pour ne plus que vous fassiez l'erreur à l'heure d'écrire cher ou chère, vous devez donc absolument connaître la signification de ces deux termes.

Définition de Cher

Qui est l'objet d'un grand attachement ou qui occupe une place privilégiée : Des formules chères aux hommes politiques. Il nous était plus cher qu'un frère.

Pour qui on éprouve une vive tendresse, un grand attachement : Elle retrouva ses chères habitudes.

S'emploie dans les formules de politesse avec ou sans l'adjectif possessif : Mon cher ami.

Le féminin de cher est, vous l'aurez compris, chère. Il faut toutefois que vous fassiez attention car le mot chère a une autre signification que celle du féminin de cher. Voyons la de suite !

Chère : définition

La chère est une nourriture de bonne qualité. Ce terme littéraire désigne tout ce qui se rapporte à la délicatesse, la quantité, mais aussi la qualité d'un mets. La chère qualifie aussi la présentation de ces plats cuisinés.

Synonyme : gastronomie

Si on parle de nourriture de bonne qualité, on devra donc écrire chère. Si on fait référence à quelque chose auquel on est particulièrement attaché, on utilisera cher si c'est masculin et on écrira chère si c'est au féminin.

Mais les homonymes de cher et chère ne s'arrêtent pas en si bon chemin et comme nous ne voulons en aucun cas vous laisser avec des doutes, nous allons prendre le temps de vous parler d'eux.

La facétieuse langue française nous a fait le don généreux de pouvoir mal nous exprimer de très nombreuses manières, ses nombreux homonymes sont l'une des erreurs écrites les plus communes et la confusion entre cher, chère, chair et chaire est extrêmement courante.

Nous avons vu dans l'encadré précédent la définition des deux premiers termes, voyons de suite la signification de chair et de chaire.

Chair : définition

Nom féminin

Tissu musculaire et conjonctif du corps humain et animal que recouvre la peau : Chair ferme, molle. Le chirurgien taille dans la chair.

Partie charnue, parfois comestible, des végétaux (fruits, champignons, etc.) : Une prune à la chair juteuse.

Partie musculaire du corps des animaux considérée comme aliment. (On distingue la chair blanche [veau, volaille], la chair rouge [bœuf, mouton, chèvre], la chair noire [gibier].)

Dans la langue de la religion ou de la morale, le corps, les appétits physiques par opposition à l'esprit, à l'âme : Les plaisirs de la chair.

Voyons maintenant la définition d'un autre homonyme, chaire.

Chaire : définition

Nom féminin

Tribune ou siège élevé d'où parle le professeur.

Poste de professeur titulaire dans l'enseignement supérieur.

Synonyme de cathèdre.

Tribune dans une église, dans un temple, destinée à la prédication.

Prédication religieuse.

Siège en bois, à dossier et accotoirs pleins, formant souvent coffre, en usage au Moyen Âge et à la Renaissance.

Dans la suite de notre article, nous allons voir quelques cas spécifiques dans lesquelles des erreurs sont fréquemment commises à l'heure d'écrire cher ou chère.

Alors, est-ce que vous écririez cher à mon cœur ou chère à mon cœur ?

C'est tout simple, "cher" s'accordera, s'il fait référence à quelqu'un ou quelque chose de masculin, on écrira cher à mon cœur, si le mot "cher" fait référence à un mot féminin, vous l'accorderez !

Voyons-le en pratique !

Exemple de cher à mon cœur

• Ma meuf, ouais de ouf, j'la kiffe grave, elle est grave chère à mon cœur !
• Mon fils, j'te jure, j'ferai tout pour ce p'tit bout, il est grave cher à mes yeux.

Alors, on écrit cher ou chère Docteur ?

Cette question est légèrement plus polémique, car l'académie française ne reconnaît pas officiellement le féminin de docteur, qui est Docteure. Cependant, la féminisation des métiers est de plus en plus acceptée, plusieurs options s'offrent à vous pour vous adresser à un docteur féminin.

• Cher Docteur = peut être utilisé pour un docteur masculin ainsi qu'un docteur féminin.
• Chère Docteur = cette formule est acceptée si vous vous adressez à une docteure.
• Chère Docteure = comme nous l'avons avancé plus tôt, le terme Docteure, bien que pas reconnu par l'académie française, est de plus en plus acceptée dans le cadre de la féminisation orthographique des métiers.

Alors, on écrit cher ou chère Madame ?

Ce cas de figure est plus simple, comme pour cher à mon cœur, cher s'accordera avec le nom qui suit.

• Cher Monsieur
• Chère Madame
• Chère Mademoiselle

On écrit cher ou chère maître quand on s'adresse à une femme ?

Cette question, comme celle de la Docteure, est une question qui reflète l'évolution de notre société. Il est d'usage commun de dire Cher maître à une avocate, mais si vous accordez et écrivez Chère maître il ne s'agira en aucun cas d'une faute.

À votre avis ? "Coûter cher" s'accorde-t-il ?

NON, coûter cher est invariable, vous n'avez donc pas à l'accorder. Si vous ne savez pas s'il faut accorder, pensez à remplacer "cher" par un synonyme comme "onéreux" et si la phrase a du sens, c'est que cher dans ce cas est un adjectif qui doit être accordé. Si ça ne veut rien dire, c'est un adverbe, donc invariable.

Exemples

• Ça coûte cher quand même !
• Cette maison coûte cher !
• Ces voitures coûtent cher !

Nous avons souhaité vous proposer de mettre à l'épreuve vos nouvelles connaissances en la matière de cher, chère, chair et chaire.

Des erreurs se sont glissées dans les phrases suivantes, découvrez-les !

Exercice :

1. Ce bracelet n'est pas si chère, non ?
2. Ma très cher amie, comment vas-tu ?
3. Houla, quel petit garçon bien en chaire!
4. Monsieur le prêtre, si vous voulez bien monter sur votre cher.
5. Chair Docteur, je vous écris afin de vous demander quand nous pourrions nous voir afin de....

Corrections des exercices :

1. Ce bracelet n'est pas si chère, non ? FAUX : il faut accorder car dans cette phrase "cher" est un adjectif (remplacez par onéreux). La bonne orthographe est donc cher.
2. Ma très cher amie, comment vas-tu ? FAUX : il faut accorder, amie fait référence à une fille, il faut écrire chère.
3. Houla, quel petit garçon bien en chaire ! FAUX : contre-sens, pour parler d'embonpoint et de matière graisseuse, on doit écrire chair.
4. Monsieur le prêtre, si vous voulez bien monter sur votre cher. FAUX : il s'agit de chaire.
5. Chair Docteur, je vous écris afin de vous demander quand nous pourrions nous voir afin de.... FAUX : la formule de politesse est cher ou chère.

Au demeurant, nous pouvons mettre la différence entre "cher" et "chère" à partir du genre du nom auquel ils se réfèrent. Dans ce cas, "cher" est utilisé pour les noms masculins et "chère" se réfère aux noms féminins. En plus de cela, vous avez les différentes dénominations de cher docteur, cher ou chère maître, ça coûte cher ou chère. Si notre article On écrit cher ou chère vous a plu, c'est par ici :

• Certain ou certains
• On écrit au cas ou ou au cas où

Si vous souhaitez lire plus d'articles semblables à On écrit cher ou chère, nous vous recommandons de consulter la catégorie Formation.